display formating ampersand in text

Help us translate LastPass into your favorite language

Moderators: admin, anatoly_LP, chantieLP, robyn, JoeSiegrist

display formating ampersand in text

Postby borco » Tue Jun 02, 2009 9:10 pm

Hi all!

In a string like "Reveal &Passwords" the ampersand is a handle for look like this Reveal Passwords, to point up the hotkey. String translated to my language looks like "Odkryť heslá". I am pretty sure with translation and do not want to mark it as fuzzy. So what now? Where put the & or how it tell to programmers (missing hotkey ref)?

borco
borco
 
Posts: 1
Joined: Tue Jun 02, 2009 6:08 pm

Re: display formating ampersand in text

Postby J M » Fri Jun 05, 2009 4:12 am

This post might help you:

viewtopic.php?f=8&t=6979#p27229
J M
 
Posts: 53
Joined: Sun May 10, 2009 1:57 am


Return to Internationalization

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest