[German] text to long for login dialog on Android.

Help us translate LastPass into your favorite language

Moderators: admin, anatoly_LP, chantieLP, JoeSiegrist, robyn

[German] text to long for login dialog on Android.

Postby krischik » Mon Oct 02, 2017 10:01 am

The German Texts on the Android login dialog are to long which leads them to be broken into multiple lines. Which in turn reduced the space for the list of actual logins. Especially “Anmeldedaten hinzufügen“ is a problem as wrapped into 10 lines of two characters each.

“Übereinstimmende Anmeldedaten” could be shortened to “Anmeldedaten”
“Anmeldedaten hinzufügen” could be shortened to simple “+”

To bad I can't attach an screen shoot.

Regards.
krischik
 
Posts: 15
Joined: Thu Oct 21, 2010 4:12 am

Re: [German] text to long for login dialog on Android.

Postby MaxHeadroom » Mon Nov 20, 2017 5:50 am

krischik Wrote:
To bad I can't attach an screen shoot.


Just upload the screenshot on a pic-hoster and post the link here.
MaxHeadroom
 
Posts: 3
Joined: Wed Mar 25, 2015 8:30 am


Return to Internationalization

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests